{"id":287,"date":"2026-10-19T12:18:37","date_gmt":"2026-10-19T12:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/jpd-koifood.com\/?page_id=287"},"modified":"2026-10-19T12:18:37","modified_gmt":"2026-10-19T12:18:37","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es personnelles"},"content":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 pour jpd-koifood.com<\/p>\n<p>1. Responsable<br \/>\nAqualogistik GmbH, Delecker Weg 30, 59519 M\u00f6hnesee, Allemagne. T\u00e9l\u00e9phone : +49 2924 8775-0. Adresse \u00e9lectronique : info@aqualogistik.com.<\/p>\n<p>2. Responsable de la protection des donn\u00e9es<br \/>\nAGAD Service GmbH, Waldring 43, 44789 Bochum. T\u00e9l\u00e9phone : +49 234 282 533-0. Adresse \u00e9lectronique : datenschutz@agad.de.<\/p>\n<p>3. Comptes de serveur et protocoles de serveur<br \/>\nLe site utilise IONOS Webhosting Pro. L\u2019accord de traitement des commandes avec IONOS a \u00e9t\u00e9 conclu le 17.01.2023 conform\u00e9ment aux informations contractuelles disponibles. Lors d\u2019une visite du site, des donn\u00e9es de connexion techniques sont trait\u00e9es, notamment l\u2019adresse IP, la ressource demand\u00e9e, le timestamp et des informations techniques relatives au navigateur, dans la mesure o\u00f9 le service les prot\u00e8ge. Cela vise \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 du site (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Les informations relatives au traitement et \u00e0 la dur\u00e9e de stockage des logs de serveur d\u00e9pendent du forfait d\u2019h\u00e9bergement IONOS utilis\u00e9. Le site n\u2019est pas garanti en ce qui concerne le lieu pr\u00e9cis du centre informatique.<\/p>\n<p>4. CookieYes et gestion des consentements<br \/>\nNous utilisons CookieYes pour g\u00e9rer les consentements aux cookies et technologies similaires. La d\u00e9cision est enregistr\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un cookie techniquement n\u00e9cessaire appel\u00e9 cookieyes-consent. Pour les technologies n\u00e9cessitant un consentement pr\u00e9alable, une autorisation pr\u00e9alable est g\u00e9n\u00e9ralement requise (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, en liaison avec \u00a7 25 TDDDG, selon le cas). Les consentements peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou r\u00e9voqu\u00e9s \u00e0 tout moment via les param\u00e8tres de cookies. Des informations suppl\u00e9mentaires concernant les cookies utilis\u00e9s et les options de choix figurent dans le volet de configuration des cookies.<\/p>\n<p>5. Demande du commer\u00e7ant<br \/>\nSuite \u00e0 une demande d\u2019un commer\u00e7ant, nous traitons l\u2019entreprise, la personne contact\u00e9e, l\u2019adresse e-mail commerciale, le pays et le secteur d\u2019activit\u00e9 ainsi que, de mani\u00e8re volontaire, l\u2019adresse du site web et la notification. La finalit\u00e9 est d\u2019examiner, traiter et r\u00e9pondre \u00e0 la demande concernant une \u00e9ventuelle relation commerciale. La demande est transmise par e-mail \u00e0 Aqualogistik GmbH. Les bases l\u00e9gales sont l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD (traitement des demandes commerciales) et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l\u2019article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (mesures pr\u00e9contractuelles avec les personnes concern\u00e9es). Si aucune relation commerciale n\u2019est conclue, ces demandes sont supprim\u00e9es selon la pratique habituelle d\u2019Aqualogistik au plus tard six mois apr\u00e8s la fin de la demande, \u00e0 moins qu\u2019il n\u2019existe une obligation l\u00e9gale de conservation ou une autre exigence prioritaire. La demande n\u2019entra\u00eene automatiquement aucune accr\u00e9ditation commerciale.<\/p>\n<p>6. Protection contre les spams gr\u00e2ce \u00e0 Cloudflare Turnstile<br \/>\nPour prot\u00e9ger le formulaire de demande d\u2019inscription des commer\u00e7ants contre l\u2019utilisation abusive, nous utilisons Cloudflare Turnstile. Lors de la charge et de l\u2019examen, une connexion est \u00e9tablie avec challenges.cloudflare.com. Cloudflare peut traiter des informations techniques relatives \u00e0 la connexion, \u00e0 l\u2019appareil, au navigateur et \u00e0 l\u2019interaction. L\u2019objectif est de prot\u00e9ger le formulaire contre les saisies automatis\u00e9es et l\u2019utilisation abusive, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD). Cloudflare fournit un addendum de traitement des donn\u00e9es (DPA) (version 6.4, en vigueur \u00e0 partir du 03.04.2026), qui, conform\u00e9ment aux conditions accessibles dans le compte Cloudflare, est incorpor\u00e9 \u00e0 l\u2019accord de souscription de services auto-service. Le contrat pr\u00e9voit notamment des clauses contractuelles standard de l\u2019UE pour certaines transferts vers des pays tiers et des r\u00e8gles concernant la d\u00e9l\u00e9gation de t\u00e2ches \u00e0 d\u2019autres prestataires de services.<\/p>\n<p>7. Recherche de distributeurs et GeoNames<br \/>\nLa recherche de d\u00e9taillants JPD utilise les crit\u00e8res de recherche indiqu\u00e9s par le visiteur, tels que le pays, l\u2019endroit ou le code postal, le rayon et le type de d\u00e9taillant, afin d\u2019afficher les d\u00e9taillants correspondants. Pour la r\u00e9solution g\u00e9ographique, des donn\u00e9es GeoNames import\u00e9es localement sont utilis\u00e9es ; aucune requ\u00eate de recherche directe aupr\u00e8s de GeoNames n\u2019est requise. Les protocoles d\u2019acc\u00e8s techniques peuvent entra\u00eener des frais li\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n<p>8. Multilinguisme gr\u00e2ce \u00e0 TranslatePress AI<br \/>\nNous utilisons TranslatePress et TranslatePress AI pour fournir des contenus de notre site web dans diff\u00e9rentes langues. Lors d\u2019une traduction automatique, des textes du site web ainsi que les informations techniques n\u00e9cessaires sont transmis \u00e0 TranslatePress afin de r\u00e9pondre \u00e0 la demande de traduction. Les contenus d\u00e9j\u00e0 traduits sont stock\u00e9s dans notre base de donn\u00e9es WordPress et peuvent \u00eatre export\u00e9s \u00e0 partir de l\u00e0. TranslatePress est un fournisseur de services de traduction bas\u00e9 en Roumanie : Reflection Media SRL. Nous n\u2019avons connaissance d\u2019aucune transmission de donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 la traduction. S\u2019il s\u2019av\u00e8re que le service de traduction utilise d\u2019autres prestataires techniques, des traitements suppl\u00e9mentaires de donn\u00e9es peuvent \u00eatre n\u00e9cessaires dans le cadre de la traduction.<\/p>\n<p>9. Droits des personnes concern\u00e9es<br \/>\nLes personnes concern\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, des droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de suppression, de restriction de traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et de contestation. Dans la mesure o\u00f9 une telle traitement est bas\u00e9 sur une autorisation, cette autorisation peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9e \u00e0 tout moment avec effet \u00e0 l\u2019avenir. De plus, il existe le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de contr\u00f4le en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus s\u2019appliquent aux demandes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr jpd-koifood.com 1. Verantwortlicher Aqualogistik GmbH, Delecker Weg 30, 59519 M\u00f6hnesee, Deutschland. Telefon: +49 2924 8775-0. E-Mail: info@aqualogistik.com. 2. Datenschutzbeauftragter AGAD Service GmbH, Waldring 43, 44789 Bochum. Telefon: +49 234 282 533-0. E-Mail: datenschutz@agad.de. 3. Hosting und Server-Protokolle Die Website nutzt IONOS Webhosting Pro. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit IONOS wurde nach den vorliegenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-287","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":290,"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/287\/revisions\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpd-koifood.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}